Las letras de los mejores discos de Heavy Metal traducidas al español
GRUPOS
CANCIONES

Walk Away

Aléjate

Lord, she's handsome
as she flows across the floor.
Nothing I've seen in my life
has ever pleased me more.
>Señor, con qué gracia
>se desliza sobre el suelo.
>No he visto en mi vida nada
>que me agradara más.
She's got the look of freedom,
and it makes you think she's wild,
but I can see right through it all
it's the way to have a child.
>Tiene un aire desenvuelto,
>y te hace creer que es libre,
>pero, a pesar de todo, puedo ver
>que es el medio para tener un hijo.
Chorus:
Oh, walk away.
She's looking to love you.
There's nothing to say,
just turn your head and walk away.
Estribillo:
>Oh, aléjate.
>Ella busca amarte.
>No hay más que decir,
>simplemente vuelve la cabeza y aléjate.
Walk away! Walk on!>¡Aléjate! ¡Sigue tu camino!
She moves in sunlight,
never seen the night at all.
Like a star in the midnight sky,
burns before it falls.
>Se mueve a la luz del sol,
>nunca ha visto la noche.
>Como una estrella en el cielo de medianoche,
>arde antes de caerse.
I've never been lonely,
and I can't imagine why.
Maybe she could be the one to tell me,
I guess it's do or die.
>Nunca me he sentido solo,
>y no puedo imaginar por qué.
>Quizás ella sea la indicada para explicármelo,
>supongo que es algo de vida o muerte.
Can't see her fire,
but I can feel her heat. All right!
It's rising higher.
I'm walking the wire.
>No puedo ver su fuego,
>pero puedo sentir su calor. !Va bien!
>Se viene arriba.
>Camino sobre la cuerda floja.
Walk on by!>¡Pasa de largo!
Repeat chorus Al estribillo
Walk on by! Walk away!
Walk on! Walk on! Walk on!
Walk away!
>¡Pasa de largo! ¡Aléjate!
>¡Sigue tu camino! ¡Sigue tu camino! ¡Sigue tu camino!
>¡Aléjate!
You'll feel her fire,
she'll lift you higher,
but don't be fooled!
Just turn your head and walk away.
>Sentirás su fuego,
>ella te subirá la moral,
>¡pero no te dejes engañar!
>Simplemente vuelve la cabeza y aléjate.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Copyright de la traducción © LetrasdeMetal.com


www. data:blog.title .com
De todas las traducciones
Copyright © 2006-17 CJ

Song lyrics - Paroles de chansons - Songtexte - Тексты песен - Testi di canzoni