To Live Is to Die

Vivir Es Morir

When a man lies
he murders some part of the world.
These are the pale deaths
which men miscall "their lives."
All this I cannot bear
to witness any longer.
Cannot the kingdom of salvation
take me home?		>Cuando un hombre miente
>mata a una parte del mundo.
>Éstas son las muertes pálidas
>a las que los hombres mal llaman «sus vidas».
>No puedo soportar
>seguir siendo testigo de todo esto.
>¿No puede el reino de los cielos
>llevarme a casa?