The Riddle

El Acertijo

There is nothing that could
never be misunderstood.
>No hay nada que
>no pueda ser mal interpretado.
So let's make love...
Let's make love again...
Is that a proposition?
Now let's make love.
>Así que hagamos el amor...
>Hagamos de nuevo el amor...
>¿Es eso una proposición?
>Ahora hagamos el amor.
I pledge allegiance to the flag
of the United States of America
and to the Republic for which it stands,
one Nation under God, indivisible,
with liberty and justice for all.
>Juro lealtad a la bandera
>de los Estados Unidos de América
>y a la República que representa,
>una nación al amparo de Dios, indivisible,
>con libertad y justicia para todos.
With liberty and justice for all. (x4)>Con libertad y justicia para todos. (x4)
With liberty and justice for all.>Con libertad y justicia para todos.