Las letras de los mejores discos de Heavy Metal traducidas al español
GRUPOS
CANCIONES

Ups and Downs

Altibajos

If you can’t feel it, keep on tryin’,
‘cause that’s the way it’s got to be.
Yeah, yeah, yeah.
It’s comin’ down and I ain’t buyin’,
It’s gonna take a long time to catch up with me.
>Si no estás satisfecho, sigue intentándolo,
>porque así es como debe ser.
>Sí, sí, sí.
>Se está viniendo abajo y no lo acepto.
>Hará falta mucho tiempo para alcanzarme.
And when you notice your condition,
maybe you’ll want to stay with me.
Yeah, yeah, yeah.
Then we can find the true definition.
The answer’s here, right here with me.
>Y cuando te des cuenta de tu estado,
>quizás desees quedarte conmigo.
>Sí, sí, sí.
>Después podemos encontrar la verdadera definición.
>La respuesta está aquí, aquí mismo conmigo.
Row, row, row your boat... (Repeat)>Rema, rema, rema... (Repetir)
I want the world to know my reason.
And if you help me find a way,
yeah, yeah, yeah,
I’ll bring my own and keep on pleasin’.
But, baby, this is the way I’m gonna’ stay.
>Quiero que el mundo conozca mi forma de pensar.
>Y si me ayudas a encontrar un modo,
>sí, sí, sí,
>vendré y seguiré complaciendo.
>Pero, nena, así es como me voy a quedar.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Copyright de la traducción © LetrasdeMetal.com


www. data:blog.title .com
De todas las traducciones
Copyright © 2006-17 CJ

Song lyrics - Paroles de chansons - Songtexte - Тексты песен - Testi di canzoni