Las letras de los mejores discos de Heavy Metal traducidas al español
GRUPOS
CANCIONES

Fireball

Bola de Fuego

1st chorus:
The golden light above you
shows me where you're from.
The magic in your eye bewitches
all you gaze upon.
Estribillo 1:
>La luz dorada que se alza sobre ti
>me indica de dónde eres.
>La magia de tus ojos embruja
>todo lo que miras.
2nd chorus:
You stand up on your hill
and people all around you.
They wonder where you're from, oh yeah.
They wonder where I found you.
Estribillo 2:
>Te mantienes erguida sobre tu colina
>y con gente a todo tu alrededor.
>Se preguntan de dónde eres, oh, sí.
>Se preguntan dónde te encontré.
3rd chorus:
Oh, my love (soul), it's a long way.
Where you're from, it's a long way.
Estribillo 3:
>Oh, amor (alma) mío, hay un largo camino.
>De donde tú eres, hay un largo camino.
I tried to understand you.
I tried to love you right.
The way you smile and touch me
always sets my heart alight.
>Traté de comprenderte.
>Traté de quererte bien.
>La forma en que me sonríes y me tocas
>siempre hace arder mi corazón.
Your lips are like a fire
burning through my soul.
And people ask me where you're from.
They really wanna know.
>Tus labios son como fuego
>que abrasa mi alma.
>Y la gente me pregunta de dónde eres.
>De verdad quieren saberlo.
Repeat 3rd chorusAl estribillo 3
Magic woman, wreckin' up my soul,
things you tell me have never been told.
Magic woman, I don't know, electric before me,
I love you so, I love you so, oh.
>Mujer mágica, que arruinas mi alma,
>las cosas que me dices nunca se han oído.
>Mujer mágica, no sé, electrizante delante de mí,
>te quiero tanto, te quiero tanto, oh.
You're racing like a fireball,
dancing like a ghost.
You're Gemini and I don't know
which one I like the most.
>Corres como una bola de fuego,
>danzas como un fantasma.
>Eres Géminis y no sé
>cuál es la que me gusta más.
My head is getting broken
and my mind is getting bust,
but now I'm coming with you
down the road of golden dust.
>La cabeza se me va
>y pierdo el sentido,
>pero ahora me voy contigo
>por el camino del polvo dorado.
Repeat 3rd, 1st, 2nd and 3rd chorusAl estribillo 3, 1, 2 y 3

Copyright de la traducción © LetrasdeMetal.com


www. data:blog.title .com
De todas las traducciones
Copyright © 2006-17 CJ

Song lyrics - Paroles de chansons - Songtexte - Тексты песен - Testi di canzoni