Las letras de los mejores discos de Heavy Metal traducidas al español
GRUPOS
CANCIONES

Tempo of the Damned

Ritmo de los Condenados

When you feel the darkness calling out your name
don’t try to fight the power surge.
Don’t you laugh, for this is not a game.
You're powerless, don’t resist the urge.
So many black hearts answering the call.
Legions of the musically possessed.
Congregations joining in our free-for-all
unleashing all the rage they’ve repressed.
>Cuando sintáis la llamada de las tinieblas,
>no intentéis luchar contra la subida de tensión.
>No os riáis, pues esto no es un juego.
>No podéis hacer nada, no os resistáis al impulso.
>Tantos corazones negros respondiendo a la llamada.
>Legiones de posesos por la música.
>Fieles que participan en nuestro desmadre
>desatando toda la cólera reprimida.
Chorus:
Come to us.
Succumb to lust.
Giving in to our Ministry of Sin.
You know the drill.
Do as you will.
Dance like the demons of the din.
All will yearn
for our nocturne.
The dawning of our cult is at hand.
Come and pray.
We know the way.
Bow to the tempo of the damned.
Estribillo:
>Venid con nosotros.
>Sucumbid a la lujuria.
>Rendíos a nuestro Ministerio del Pecado.
>Sabéis lo que hay que hacer.
>Haced lo que queráis.
>Bailad como los demonios del alboroto.
>Todos estarán ansiosos
>de nuestra serenata nocturna.
>El amanecer de nuestro culto está próximo.
>Venid y rezad.
>Conocemos el camino.
>Inclinaos ante el ritmo de los condenados.
We are all leaders of the horde,
keepers of the apes of wrath.
Heed the call of the volume lord,
high priest of the bloodbath.
Serve unto us, surrender us your souls
and great rewards you will receive.
And when the tempo has taken the control,
even the heretics will believe.
>Somos líderes de la horda,
>guardianes de los simios de la ira.
>Prestad atención a la llamada del señor del volumen,
>sumo sacerdote de la masacre.
>Servidnos, entregadnos vuestras almas
>y obtendréis grandes recompensas.
>Y cuando el ritmo haya tomado el control,
>hasta los herejes creerán.
Repeat chorusAl estribillo

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Copyright de la traducción © LetrasdeMetal.com


www. data:blog.title .com
De todas las traducciones
Copyright © 2006-17 CJ

Song lyrics - Paroles de chansons - Songtexte - Тексты песен - Testi di canzoni