Las letras de los mejores discos de Heavy Metal traducidas al español
GRUPOS
CANCIONES

One Night at BudokanOne Night at Budokan

One Night at Budokan

The Michael Schenker Group



Armed and Ready

Armado y Preparado

1st chorus:
Are you high tonight? Are you feeling right?
'Cause I need you now, like I never did before.
Is it hard enough? Is it loud enough?
'Cause if you don’t approve, you can use the door
Estribillo 1:
>¿Estáis contentos esta noche? ¿Os sentís a gusto?
>Porque os necesito como nunca os había necesitado.
>¿Es lo bastante duro? ¿Está lo suficientemente fuerte?
>Porque si no os parece bien, podéis tomar la puerta.
Armed and ready.
I got a spotlight trained on all of you.
>Armado y preparado.
>tengo el reflector enfocándoos a todos.
I’m in overdrive and I feel alive.
Got everything I need, and that ain’t all.
Got a thing to do, I wanna do for all of you.
I wanna see you jump like hell when I call.
>Voy a toda pastilla y me siento vivo.
>Tengo todo lo que necesito, y eso no es todo.
>Tengo algo que hacer, que quiero hacer por todos.
>Quiero veros saltar como locos cuando yo lo diga.
2nd chorus:
Armed and ready,
I got a gunsight (spotlight) trained on you.
Armed and ready.
Don’t let me down tonight.
Estribillo 2:
>Armado y preparado,
>Tengo el punto de mira (reflector) apuntándoos.
>Armado y dispuesto.
>No me defraudéis esta noche.
Repeat 1st and 2nd chorusAl estribillo 1 y 2
Are you high tonight? Are you feelin right?
Is it hard enough? Is it loud enough?
Are you high?
>¿Estáis contentos esta noche? ¿Os sentís a gusto?
>¿Es lo bastante duro? ¿Está lo suficientemente fuerte?
>¿Estáis contentos?

Copyright de la traducción © LetrasdeMetal.com


www. data:blog.title .com
De todas las traducciones
Copyright © 2006-17 CJ

Song lyrics - Paroles de chansons - Songtexte - Тексты песен - Testi di canzoni